- coś niewarte funta kłaków
- гроша́ ло́маного не сто́ит что́-л., грош цена́ чему́-л.
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
kłak — m III, D. a, N. kłakkiem; lm M. i 1. «nieforemny zmierzwiony, zlepiony pęk, strzęp jakiegoś materiału puszystego, wełnianego» Kłak waty. Kłaki śmieci. ◊ Coś niewarte funta kłaków «coś jest bez wartości, do niczego» 2. zwykle w lm, posp. «o… … Słownik języka polskiego
funt — Coś (jest) niewarte (nie jest warte) funta kłaków zob. niewart 1 … Słownik frazeologiczny
kłak — Coś (jest) niewarte (nie jest warte) funta kłaków zob. niewart 1 … Słownik frazeologiczny
niewart — 1. pot. Coś (jest) niewarte (nie jest warte) funta kłaków, trzech groszy, złamanego grosza, książk. szeląga; coś (jest) diabła warte «coś jest oceniane jako bezwartościowe, liche, nienadające się do niczego»: Życie nie byłoby warte dla mnie… … Słownik frazeologiczny